您现在的位置是：主页 > 品牌 > 微软 >
Win 10预览版安装界面出现搞笑翻译翻车现场
发布时间：2015年03月19日 16:56:29 微软 人已围观
简介Windows 10最新技术预览版Build 10041已向内测用户发布，网友在安装简体中文版时意外发现了一个有趣的“神翻译”彩蛋。在安装的最后阶段，系统提示用户时出现了搞笑的翻译，令人忍俊...
Windows 10的最新技术预览版Build 10041已向内测用户推出，但在简体中文版的安装过程中，网友们意外地发现了一个让人忍俊不禁的“神翻译”。
这个有趣的彩蛋出现在安装的最后步骤，当提示用户电脑需要多次重启时，Windows 10居然展示了“坐和放宽”的指令。这句话的英文原文为“Sit Back and relax”（放松一下，稍等片刻）。
当然，这种翻译错误并不会影响正常的安装过程，不知道微软是否使用了Bing搜索进行翻译呢？
Tags： 翻译 Windows操作系统